A Chain Is Only As Strong As Its Weakest Link
A chain is only as strong as its weakest link.
Break One Link
Break one link and the whole chain falls apart.
The Chain Is No Stronger Than Its Weakest Link
The chain is no stronger than its weakest link.