Fleeing a tiger at the front gate only to find a wolf at the back